Szeptember elején a mező még nyáriasnak látszott. A pollencsapda viszont már az őszt nézte: a parlagfű lecsengett, a reggeli pára a gombaspórának kedvezett, ha az éjszaka nedves maradt.

Egy szép tájkép ebből semmit nem árul el. A magas szám attól magas, hogy az üvegben annyi volt, nem attól, hogy a fény arany. A Forrónyom ezért a mező mellé a módszert írja, nem a hangulatot.

A következő esős hét ezt a szeptemberi alapot méri tovább. A különbség csak akkor hír, ha ugyanazzal az eszközzel, ugyanonnan vették a mintát.